Michael Bully Herbig spricht Woody, den fröhlichen Cowboy mit mutigem Herz und kühlem Kopf, dem seine Freunde über alles gehen. Zu denen zählt auch Dinosaurier Rex, das stets aufgeregte Uhrzeit-Reptil mit den großen Füßen. Rex ist schnell zu begeistern, auch wenn er meistens keinen Schimmer hat, worum es eigentlich geht. Rick Kavanian leiht diesem liebenswerten Saurier seine Stimme. Einer der neuen Stars in TOY STORY 3 ist Ken, ja genau der Ken von Barbie! Stets darum bemüht, blendend auszusehen, muss Ken sich dauernd gegen das Vorurteil zur Wehr setzen, er sei ein reines Mädchen-Spielzeug. Und das tut er in der deutschen Synchronfassung mit der Stimme von Christian Tramitz.